Redding Record Searchlight

Ένας ιδιοκτήτης πυροβόλων όπλων της Βόρειας Καλιφόρνιας χρησιμοποίησε το περίπτερο του για να σταματήσει μια επίθεση σε ένα σπίτι που επισκέπτονταν, όλοι κρατώντας ένα παιδί 4 μηνών.

Σύμφωνα με τη Μέλισσα του Σακραμέντο, ο Travis Hutchinson ήταν στο Redding βοηθώντας τη μελέτη ξαδέλφου της φίλης του για μια εξέταση μαθηματικών. Ήταν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου που Burl William Hall φέρεται να άρχισε μαζεύοντας αγώνες με άλλους στο σπίτι. Ο ιδιοκτήτης σπιτιών απείλησε να καλέσει την αστυνομία, η οποία είναι όταν Hall πήρε τον αγώνα στους δρόμους.

Σε εκείνο το σημείο, ο Hutchinson βγήκε στη βεράντα, κρατώντας ένα μωρό, για να πει την ομάδα να σταματήσει. Τότε, σύμφωνα με την αστυνομία, ο Hall χρεώνει τον Hutchinson. Ξεκίνησε να χτυπάει τον Hutchinson, χτυπώντας τον σχεδόν ασυνείδητα και τον κάνει να πέσει το μωρό. Ωστόσο, ο Hutchinson έπιασε το βρέφος προτού προσγειωθεί στη βεράντα του σκυροδέματος.

Τα χτυπήματα συνέχισαν να πέφτουν, οπότε ο Hutchinson, φοβούμενος για τη ζωή του και για το βρέφος, έριξε ένα όπλο και έριξε ένα γύρο, τελικά τελείωσε την επίθεση.

Αναφορά μετά την εμφάνιση του κατόχου πυροβόλων όπλων στην Καλιφόρνια

Μετά το τράβηγμα της σκανδάλης, ο Hutchinson είπε στους άλλους να καλέσουν τις αρχές. Ωστόσο, ο Hall, καταχωρημένος σεξουαλικός δράστης με μακρά ποινική υπόσταση, πέθανε στη σκηνή.

Στη συνέχεια, ο Hutchinson συνοδευόταν από την αστυνομία στο αστυνομικό τμήμα της Redding για να προβεί σε δήλωση, η οποία επιβεβαιώθηκε από μάρτυρες.

Δεδομένου ότι ο Hutchinson είχε κρυφή άδεια μεταφοράς και ασκούσε νόμιμα, η αστυνομία τον απελευθέρωσε μετά τη δήλωσή του. Το αστυνομικό τμήμα Redding πέρασε την έρευνα στους εισαγγελείς του Shasta County για επανεξέταση. Ωστόσο, ζητούν από οποιονδήποτε με πληροφορίες να υποβληθούν.

Κατά τη διάρκεια του περιστατικού, ο Hutchinson έλαβε μόνο μικρά τραύματα, ενώ το μωρό δεν ήταν τραυματισμένο.