Κατά μήκος των συνόρων, οι φόβοι αυξάνονται ότι η κλιμάκωση της βίας στα ναρκωτικά στο Μεξικό θα πεταχτεί στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τον περασμένο μήνα ένας γνωστός κτηνοτρόφος δολοφονήθηκε στη νοτιοανατολική Αριζόνα. Οι αρχές υποπτεύονται ότι το έκανε ένας παράνομος μετανάστης.

Η δολοφονία ώθησε κυβερνήτες στο Νέο Μεξικό και το Τέξας να στείλουν δυνάμεις στα σύνορα. Αυτή την εβδομάδα, η κυβέρνηση του Μεξικού έστειλε δεκάδες αστυνομικούς και στρατιώτες στην κοιλάδα του Χουάρες για να αποκαταστήσει την τάξη.

Για πολλούς και στις δύο πλευρές των συνόρων, ο φόβος είναι πολύ πραγματικός.

«Εστιάστε τον εαυτό σας»

Την περασμένη εβδομάδα, οι κάτοικοι πραγματοποίησαν συνάντηση στο δημαρχείο στο Fort Hancock του Τέξας, μια υπνηλία γεωργική πόλη στα σύνορα, περίπου μια ώρα νοτιοανατολικά του Ελ Πάσο, που μοιάζει με το θλιβερό σύνολο No Country for Old Men.

Μερικές εκατοντάδες άνθρωποι συσπειρώθηκαν στο γυμναστήριο για να ακούσουν ένα ψιθυριστό μήνυμα από τον Sheriff County Arvin West.

"Εσείς αγρότες, σας λέω τώρα, οπλίστε τον εαυτό σας", είπε. "Όπως λένε η παλιά ιστορία είναι, είναι καλύτερα να δικαστεί με 12 από ό, τι φέρεται από έξι. Δυστυχώς, δεν θέλω να βλέπω έξι άτομα να σας μεταφέρουν. "

Η προειδοποίησή του προκλήθηκε από τη δολοφονία του κτηνοτρόφου της Αριζόνα και τη σπειροειδή βία σε απόσταση δύο μιλίων στο Μεξικό σε μια περιοχή γνωστή ως η κοιλάδα του Χουάρες. Το περιβόητο έδαφος λαθρεμπορίου καταπολεμάται από τις συμπράξεις Sinaloa και Juarez.

"Ένας από τους άνδρες που εργάζονται για μένα πέθαναν πέντε άτομα μπροστά από το σπίτι του εκεί [στο Μεξικό] αυτό το περασμένο Σαββατοκύριακο", λέει ο Curtis Carr, πολιτικός και κομητείας. "Και μετακινεί την οικογένειά του εδώ την εβδομάδα. Είναι σοβαρό εκεί. Είτε πρόκειται να πετάξει ή όχι, δεν ξέρω. "

Πηγή: John Burnett για το NPR.org.